Re: Bug in espeak ng used in NVDA Next

Simon Eigeldinger

Hi all,

I wholeheartedly want to say sorry.
If its the issue you are describing.

On the other hand if its possible there needs a way to go forward though.
Because Win XP is nowadays pretty difficult to be used because of many software aren't supported anymore.
also antivirus, mail and browsers aren't running anymore on xp.
i don't know if Firefox ESR still runs on XP though it is still on the 52 branch so it might.

I also don't know if linux would be an alternative.

unfortunately espeak ng just starts with win 8.1
i also would be happy if it would work on win xp or 7.
though 7 might work.
i also don't know why they are using the win 8.1 sdk to build it.

i don't know if the voice data of espeak ng can be moved to espeak though that might break the whole thing or no audio would come out of it.


Am 24.02.2018 um 10:41 schrieb Brian's Mail list account via Groups.Io:

That is not helpful in this context. Remember where this person lives and options are very restricted due to sanctions, cost and the attitude of both the state and outside entities.
Sent via blueyonder.
Please address personal email to:-
briang1@..., putting 'Brian Gaff'
in the display name field.
----- Original Message ----- From: "Simon Eigeldinger" <simon.eigeldinger@...>
To: <>
Sent: Friday, February 23, 2018 5:39 PM
Subject: Re: [nvda] Bug in espeak ng used in NVDA Next
then you should update your operating system to something more recent.
espeak ng wouldn't work on win xp.
that system is way outdated anyway.
Am 23.02.2018 um 09:13 schrieb zahra:
no, i am sure completely that i installed 32bit version of espeak-ng,
but recieved the error for not valid win32!
i use windows xp,  as many people know.

On 2/23/18, Quentin Christensen <quentin@...> wrote:
Sorry, that was my misreading re eSpeak-NG versions.

Re eSpeak-ng saying it won't work on Win 32, at a guess you may have
downloaded the 64-bit version - on that eSpeak-NG download page: you can download Windows
binaries for 64 or 32-bit.

I'll have a look and see when we plan to update to one of the newer
eSpeak-NG builds in next.


On Fri, Feb 23, 2018 at 4:29 AM, Simon Eigeldinger
Forgot to ask which OS are you using?


Am 22.02.2018 um 18:06 schrieb zahra:

i downloaded any version of 1.49.1 and 1.49.2 of espeak ng and says
that its not valid for win32!
but i am sure that download x86 version of espeak.
do you know the reason of this error?

On 2/22/18, Simon Eigeldinger <simon.eigeldinger@...> wrote:

Hi Brian,

This is just a german only problem i have had.
already have reported to the espeak ng team and it has been fixed in
espeak ng master.
nvda next has espeak ng master from a few weeks where the bug is


Am 22.02.2018 um 10:47 schrieb Brian's Mail list account via Groups.Io:

I'm still using the old Espeak in the speech palyer in espeak as the
weird ways some words are said in ng is still a problem.

Sent via blueyonder.
Please address personal email to:-
briang1@..., putting 'Brian Gaff'
in the display name field.
----- Original Message ----- From: "Quentin Christensen"
To: <>
Sent: Thursday, February 22, 2018 3:32 AM
Subject: Re: [nvda] Bug in espeak ng used in NVDA Next

Hi Simon,

What version of eSpeak-NG are you using?  Looking at: indicates that the
version is 1.49.2, which we updated to prior to NVDA 2017.4.

Having said that, I know there are still issues with eSpeak, some of
are tracked on our issue tracker, and some on eSpeak-NG's here:

Kind regards


On Thu, Feb 22, 2018 at 5:35 AM, Simon Eigeldinger

Hi all,

The currently used espeak ng has a bug in the german language.
The bug has been fixed and espeak ng should be updated to latest
haven't opened a ticket yet because i thought i'll not make to much
noise about it.
though i can open a ticket as well if the devs prefer that.

Greetings and thanks,

Diese E-Mail wurde von Avast Antivirus-Software auf Viren geprüft.

Quentin Christensen
Training and Support Manager

Official NVDA Training modules and expert certification now available:
Twitter: @NVAccess

Join { to automatically receive all group messages.