Re: Latest version of Office 2016 seems to have broken NVDA's ability to read the message list
I am using 2016 Microsoft® Outlook® 2016 MSO (16.0.9327.2006)
And have not experienced this issue. What version of Outlook are you on?
I am on Windows 10 Version 1803 (OS Build 17134.1)