toggle quoted messageShow quoted text
If you use vocalizer expressive , just enable Detect text language based on unicode characters (experimental) check box in Vocalizer Expressive sub Menu -> Automatic Language Switching Settings. Then set voices for English and Chinese ..
On Sun, Aug 12, 2018 at 5:16 PM, Diana Kwok <dkwok2017@...>
Hi Larry & Jacob,
Thanks for your instructions and patience.
Still no luck unfortunately. I do have Automatic-language-switching turned on. I tried to set-up 3 voices for 3 different slots. This works fine each time. However,
after each voice set-up, everything is read out in that new voice and in English (including the desktop). Webpages in English are read by the new voice but no Chinese text on webpages in Chinese are read. It seems that only 1 voice is ‘active’ each time.
My Mum may have to do with NVDA reading in English only. Plus I live a long way away and have less than 48 hours left here…
Bear in mind that you will want to do something like activate a speech slot, then make changes to voice output settings, before then saving those settings for later use.
For example, I would press NVDA + ctrl + shift + 1, then use nvda + ctrl + s to bring up synthesizer dialogue, make a choice, and then use nvda + ctrl + v to bring up the voice settings, make a choice, and voice setting changes, and then hit nvda + ctrl
+ shift + v to save the current settings to the previously selected slot.
You would then repeat these steps, choosing a different slot each time, to have multiple switch synth combinations available/configured.
And, while it may suit some people, I will mention that one of the reasons I leave any form of automatic language switching turned off is since web developers don't always pay attention to what they should have set a web-page's underlying language to, and,
that's one of the triggers that something like that would react to...<smile>
082 413 4791
"Resistance is futile...but, acceptance is versatile..."
On 8/10/2018 12:02 PM, Larry Wang wrote:
Preferred settings means the synth settings you need to switch between.To configure speech settings, open NVDA menu and go to Preferences -> Settings... -> Speech. If your mum needs automatic switching between English and Mandarin ,try
vocalizer expressive on https://vocalizer-nvda.com/
As for OCR ,add a Chinese keyboard layout in Windows language settings and Windows will download data for Chinese OCR and install it. It may take a few minutes.
On Fri, Aug 10, 2018 at 12:46 AM, Diana Kwok <dkwok2017@...> wrote:
Yes, the add-on is loaded and enabled ok. And I hear “three” with Ctrl+Shift+NVDA+3, “four” with Ctrl+Shift+NVDA+4,
“five” and “six”. I don’t see where to configure Preferred setting though.
BTW in Settings / Windows 10 OCR, the Recognition language is English but there’s an option for Chinese.
Thanks for your help!
On Behalf Of Larry Wang
Sent: Thursday, August 9, 2018 7:13 PM
Is this addon enabled and loaded successfully? If so.
After pressing NVDA+Ctrl+Shift+3 if the slot is empty ,you will hear three. Then you can config a preferd setting.Press NVDA+Ctrl+Shift+V ,you will hear "Saved".Repeat this procedure
on other slots then synth setting will be switched to corresponding slot after press certain hotkey.
On Thu, Aug 9, 2018 at 3:16 PM, Diana Kwok <dkwok2017@...> wrote:
Thanks for your reply.
I can’t switch to a slot to configure synth settings. Ctrl+Shift+NVDA+1 does nothing, nor Ctrl+Shift+NVDA+2
to Ctrl+Shift+NVDA+6. I tried this in the Add-ons Manager, same thing. Any other suggestions?
for my mum (I don’t read Chinese).
On Behalf Of Larry Wang
Sent: Thursday, August 9, 2018 9:38 AM
Subject: Re: [nvda] How to configure Switch Synth?
Its documentation is quite straightforward.Switch to a slot.Configure synth settings. Press NVDA+Ctrl+Shift+V to save.
You can also go to
nvdacn.com for more Mandarin related contents.
On Tue, Aug 7, 2018 at 9:42 PM, Diana Kwok <dkwok2017@...> wrote:
I am new to NVDA. It looks like a great tool for my mum who is in her 70s and losing her sight. She is bilingual (English-Mandarin) and I have installed Switch Synth 1.02 (https://addons.nvda-project.org/addons/switchSynth.en.html)
together with NVDA on her pc.
Can anyone help with configuration instructions?