Re: appModule, where to find help?
It works on my end - it is recognized as a terminal. Did you tell NVDA to use UIA for consoles? If so, that might explain what might be happening.
Anyway, I advise asking this on the development list at this point.