They are called labels because that is what they are. The Messages tagged with a particular label will be listed in a notional folder with that label name. A message can be tagged with more than 1 label, for example, you could apply Phone an Utilities labels to a message containing a phone bill and it would appear in both the Phone and Utilities notional folders but only one copy of the message actually exists.