Hello, I have the same issue. fn key works for those keys but when you try to use it with nvda it is very dificult. for example nvda + ctr + end ruquires me to press four keys wich is not conviniet at all. is there any solution to this. the addon won't work for me because I don't have numpad iether. 
best regards