Just to be clear, you're looking for a setting that causes titles (or maybe subtitles) to be read during a film? Having an exact setting name, if you know it, would be helpful.
Brian - Windows 10, 64-Bit, Version 21H1, Build 19043
I do not understand why some seek to separate a person from their actions. The self is composed of an individual’s thoughts, actions, and expression, which are contained in and actuated by the body. What you do and say is the clearest indicator of who you are.
~ Brian Vogel