Grouped icons were not introduced with Windows 11. All icons are already
grouped in Windows 10 as well. However, you can set the taskbar settings
to always show all icons and set the grouping to "Never". With Windows
11, however, this should no longer be possible.
For this reason I ask if you can also access these grouped icons with NVDA.