|
Re: Article on Screen Reader History (including NVDA)
I don't know how you use explore by mouse but you are not using any screen-reader as intended as a blind user if you review the screen using screen review methods where using standard navigation
I don't know how you use explore by mouse but you are not using any screen-reader as intended as a blind user if you review the screen using screen review methods where using standard navigation
|
By
Gene
·
#97722
·
|
|
Re: Reading Japanese with NVDA 2022.2
But is the language attribute supposed to change if a page is mostly in one language and parts of a page are in another language? I had thought, perhaps incorrectly, that the language attribute
But is the language attribute supposed to change if a page is mostly in one language and parts of a page are in another language? I had thought, perhaps incorrectly, that the language attribute
|
By
Gene
·
#97721
·
|
|
Re: Reading Japanese with NVDA 2022.2
As far as I’m aware screen readers don’t use AI to detect and then switch languages.
David Goldfield,
Blindness Assistive Technology Specialist
NVDA Certified Expert
Subscribe to the
As far as I’m aware screen readers don’t use AI to detect and then switch languages.
David Goldfield,
Blindness Assistive Technology Specialist
NVDA Certified Expert
Subscribe to the
|
By
David Goldfield
·
#97720
·
|
|
Re: Reading Japanese with NVDA 2022.2
This topic raises an interesting question. Do any screen-readers currently use AI to switch languages because the screen-reader detects a language change without the need for an attribute in
This topic raises an interesting question. Do any screen-readers currently use AI to switch languages because the screen-reader detects a language change without the need for an attribute in
|
By
Gene
·
#97719
·
|
|
Re: Article on Screen Reader History (including NVDA)
I used both ASAP and ASAW and they were very interesting screen-readers.
I have no idea how well using AI as ASAW did would have worked as Windows and Windows programs continued to
I used both ASAP and ASAW and they were very interesting screen-readers.
I have no idea how well using AI as ASAW did would have worked as Windows and Windows programs continued to
|
By
Gene
·
#97718
·
|
|
Re: Article on Screen Reader History (including NVDA)
There were a number of years, perhaps three or four, when the feature wasn't available. I didn't use Windows screen-readers for Internet access during that period because access was so inferior
There were a number of years, perhaps three or four, when the feature wasn't available. I didn't use Windows screen-readers for Internet access during that period because access was so inferior
|
By
Gene
·
#97717
·
|
|
Re: Article on Screen Reader History (including NVDA)
Remember the talking apple 2 plus. I got mine in november of 82. It used the echo 2 built by a guy with a name something like Mylo Street. The sctreen reader was TexTalker which was tied to the
Remember the talking apple 2 plus. I got mine in november of 82. It used the echo 2 built by a guy with a name something like Mylo Street. The sctreen reader was TexTalker which was tied to the
|
By
Howard Traxler
·
#97716
·
|
|
Re: Article on Screen Reader History (including NVDA)
Thank you for sharing this article and for allowing the discussion!
I enjoyed reading the article and was not aware of some of the history.
I was reading the article using Firefox and NVDA
I ran into
Thank you for sharing this article and for allowing the discussion!
I enjoyed reading the article and was not aware of some of the history.
I was reading the article using Firefox and NVDA
I ran into
|
By
Russell James
·
#97715
·
|
|
Re: Reading Japanese with NVDA 2022.2
All I can say is, hopefully AI will be able to solve this soon so we don't have to worry about compliance. Getting them to make sites accessible in general is hard enough lol.
Shawn
All I can say is, hopefully AI will be able to solve this soon so we don't have to worry about compliance. Getting them to make sites accessible in general is hard enough lol.
Shawn
|
By
Shawn
·
#97714
·
|
|
Re: Reading Japanese with NVDA 2022.2
With Spanish you'll just have to switch back and forth, or you could practice listening to English with a Spanish voice for parts of the page where both languages are heavily mixed. It's
With Spanish you'll just have to switch back and forth, or you could practice listening to English with a Spanish voice for parts of the page where both languages are heavily mixed. It's
|
By
Shawn
·
#97713
·
|
|
Re: Reading Japanese with NVDA 2022.2
A lot of synths will read English and Japanese both because they don't share an alphabet. The one-core voices mentioned by someone in this thread may do this without worrying about website
A lot of synths will read English and Japanese both because they don't share an alphabet. The one-core voices mentioned by someone in this thread may do this without worrying about website
|
By
Shawn
·
#97712
·
|
|
Re: Reading Japanese with NVDA 2022.2
On Sun, Jul 24, 2022 at 06:42 PM, Shawn wrote:
I don't think you're going to convince a website owner to comb through his site setting the right language attributes for each phrase in a given language
On Sun, Jul 24, 2022 at 06:42 PM, Shawn wrote:
I don't think you're going to convince a website owner to comb through his site setting the right language attributes for each phrase in a given language
|
By
Brian Vogel
·
#97711
·
|
|
Re: Reading Japanese with NVDA 2022.2
Shawn,
As often happens with "raw URLs that contain odd characters," the one you posted broke even though there are no gaps in the text itself.
For those who want to read the topic referred to, see:
Shawn,
As often happens with "raw URLs that contain odd characters," the one you posted broke even though there are no gaps in the text itself.
For those who want to read the topic referred to, see:
|
By
Brian Vogel
·
#97710
·
|
|
Re: Reading Japanese with NVDA 2022.2
I hate to tell you this, but most websites don't even bother with that stuff, and when they do it's usually to use the wrong language attribute altogether. I turn language switching off and
I hate to tell you this, but most websites don't even bother with that stuff, and when they do it's usually to use the wrong language attribute altogether. I turn language switching off and
|
By
Shawn
·
#97709
·
|
|
Re: Reading Japanese with NVDA 2022.2
I've done a bit of Googling about this, and it seems that it's actually whoever created the ESpeak voice's fault. As best as I can figure, they left out loads of kanji and made a real mess of it, so
I've done a bit of Googling about this, and it seems that it's actually whoever created the ESpeak voice's fault. As best as I can figure, they left out loads of kanji and made a real mess of it, so
|
By
Shawn
·
#97708
·
|
|
Re: Reading Japanese with NVDA 2022.2
On Sun, Jul 24, 2022 at 05:01 PM, Sharni-Lee Ward wrote:
I don't have any non-English 1Core voices installed and truth be told, don't know how I might get more.-
Settings, Time & Language, Language
On Sun, Jul 24, 2022 at 05:01 PM, Sharni-Lee Ward wrote:
I don't have any non-English 1Core voices installed and truth be told, don't know how I might get more.-
Settings, Time & Language, Language
|
By
Brian Vogel
·
#97707
·
|
|
Re: addOn Updater 2.8 and checking both International and Spanish-only NVDA?
Hi,
Regarding the first question, ideally, yes but hard to do in practical terms. When opening websites, because sites are hosted around the world, it may take a while for some sites to load. For
Hi,
Regarding the first question, ideally, yes but hard to do in practical terms. When opening websites, because sites are hosted around the world, it may take a while for some sites to load. For
|
By
Joseph Lee
·
#97706
·
|
|
Re: Reading Japanese with NVDA 2022.2
Is far I know NVDA do not have the capability of doing that in Windows. I am able to do that on my Mac when I read my text in Chinese.
Best regards
Michael H. Munn
Is far I know NVDA do not have the capability of doing that in Windows. I am able to do that on my Mac when I read my text in Chinese.
Best regards
Michael H. Munn
|
By
Michael Munn
·
#97705
·
|
|
Re: Reading Japanese with NVDA 2022.2
I should have explained that WCAG stands for Web Content Accessibility Guidelines. They document standards to ensure that Web sites are accessible.
David Goldfield,
Blindness Assistive
I should have explained that WCAG stands for Web Content Accessibility Guidelines. They document standards to ensure that Web sites are accessible.
David Goldfield,
Blindness Assistive
|
By
David Goldfield
·
#97704
·
|
|
Re: Reading Japanese with NVDA 2022.2
Sharni-Lee,
No problem. I would encourage you to contact support and ask them to use the language attribute. For reference, here’s a page which discusses the relevant WCAG
Sharni-Lee,
No problem. I would encourage you to contact support and ask them to use the language attribute. For reference, here’s a page which discusses the relevant WCAG
|
By
David Goldfield
·
#97703
·
|