Date
1 - 8 of 8
Information regarding Translating application.
|
Narayan <krishnashree1221@...>
hi friends, i want an accessible translating application, i have some articles, i want to convert them to various language. if there is any accessible
translating application that can be support with NVDA or jaws. please suggest me shortly. waiting for your essential reply. best regards. -- Shree |
|
|
|
Adriani Botez
Hey,
toggle quoted message
Show quoted text
Which languages should be supported? Best Adriani Von meinem iPhone gesendet Am 09.01.2018 um 22:51 schrieb Narayan <krishnashree1221@...>: |
|
|
|
Narayan <krishnashree1221@...>
It can support Hindi and any other Indian languages like Kannada Tamil, Telugu etc. thank you.
|
|
|
|
Narayan <krishnashree1221@...>
It can support Hindi and any other Indian languages like Kannada Tamil, Telugu etc. thank you.
toggle quoted message
Show quoted text
On 1/10/2018 4:20 AM, Adriani Botez wrote:
Hey, --
Shree |
|
|
|
Adriani Botez
Hello,
I propose you do the translation in a two step process. One is to translate the article in Hindi or another indian language, for example with google translate. According to this article, google can now translate about 9 indian language: http://www.hindustantimes.com/tech/google-translate-to-support-7-more-indian-languages/story-Gbt8uAT1PpKh2MkVSnuv1I.html After you have translated your article in one of that language, you could try this website: http://ilmt.tdil-dc.gov.in/sampark/web/index.php/content I think their quality is quite good. Best Adriani -----Ursprüngliche Nachricht----- Von: nvda@nvda.groups.io [mailto:nvda@nvda.groups.io] Im Auftrag von Narayan Gesendet: Dienstag, 9. Januar 2018 23:56 An: nvda@nvda.groups.io Betreff: Re: [nvda] Information regarding Translating application. It can support Hindi and any other Indian languages like Kannada Tamil, Telugu etc. thank you. |
|
|
|
Narayan <krishnashree1221@...>
yes, i will try this one. but i want offline application, so do you suggest me how can i able to get it? thanks in advance.
toggle quoted message
Show quoted text
On 1/10/2018 5:35 PM, Adriani Botez wrote:
Hello, --
Shree |
|
|
|
Cristóbal
You know, Microsoft Word actually does a good job with translating text. You just have to have the proper language packs installed and configured. I've done this with English/Spanish and my wife with English/German from time to time.
toggle quoted message
Show quoted text
I haven't' had the need to work with languages such as Hindi or Urdu. Nor do I have the knowledge to tell how accurate they may be if translated, but why don't you give them a try if those language packs are available. -----Original Message-----
From: nvda@nvda.groups.io [mailto:nvda@nvda.groups.io] On Behalf Of Narayan Sent: Wednesday, January 10, 2018 5:55 AM To: nvda@nvda.groups.io Subject: Re: [nvda] Information regarding Translating application. yes, i will try this one. but i want offline application, so do you suggest me how can i able to get it? thanks in advance. On 1/10/2018 5:35 PM, Adriani Botez wrote: Hello,-- Shree |
|
|
|
Narayan <krishnashree1221@...>
Yes, you are right.
toggle quoted message
Show quoted text
But how can i get language packs? Please help me providing instruction about this thank you in advance Shree On 10 January 2018 8:59:20 PM Cristóbal <crismunoz54@...> wrote:
You know, Microsoft Word actually does a good job with translating text. You just have to have the proper language packs installed and configured. I've done this with English/Spanish and my wife with English/German from time to time. |
|
|