Nvda addon Instant Translate seems to me not working


Jarek.Krcmar
 

Hello group,


I have downloaded the Nvda addon Instant Translate and I have set this: It should translate a text from Czech to Esperanto. Then I copyed a text to clipboard and presed Nvda+Ctrl+Shift+T, and I hoped the text is translated. But it was happenning nothing.

I have the last version of Nvda and the version of Instant Translate is 4.4.3.

Do you have any idea, please?

Sincerely:


--
Jarek


umut korkmaz
 

Hello Jarek,

It is necessary to press NVDA+Shift keys and then the letter T to translate the text on the clipboard.

You can get help if you press the NVDA+Shift keys and press the letter H.

For example: I wrote this message in Turkish and I am sending it to you by translating it into English as I mentioned above.

Cheers,

Umut KORKMAZ

 

Windows için Posta ile gönderildi

 

Kimden: Jarek.Krcmar
Gönderilme: 8 Ağustos 2022 Pazartesi 16:40
Kime: Nvda
Konu: [nvda] Nvda addon Instant Translate seems to me not working

 

Hello group,

 

 

I have downloaded the Nvda addon Instant Translate and I have set this:

It should translate a text from Czech to Esperanto. Then I copyed a text

to clipboard and presed Nvda+Ctrl+Shift+T, and I hoped the text is

translated. But it was happenning nothing.

 

I have the last version of Nvda and the version of Instant Translate is

4.4.3.

 

Do you have any idea, please?

 

Sincerely:

 

 

--

Jarek

 

 

 

 

 

 


Cyrille
 

Hi

To use it:
1. Select the Czech text you want to be translated
2. Press NVDA+shift+!T and then T alone (without NVDA and shift).
The translation will be reported in esperanto

or

1. Copy the Czech text in the clipboard
2. Press NVDA+shift+T and then shift+T again (without NVDA)
The translation of the clipboard content will be announced.

Cheers,

Cyrille


Jarek.Krcmar
 

Hi Umu,

thank you for the message.

But If I press Nvda+Shift+T, I hear a short beep, and then nothing else. If I paste the text from clipboard, I have found it is origin.

Jarek

Dne 08.08.2022 v 15:52 umut korkmaz napsal(a):


Hello Jarek,

It is necessary to press NVDA+Shift keys and then the letter T to translate the text on the clipboard.

You can get help if you press the NVDA+Shift keys and press the letter H.

For example: I wrote this message in Turkish and I am sending it to you by translating it into English as I mentioned above.

Cheers,

Umut KORKMAZ

Windows için Posta <https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=550986> ile gönderildi

*Kimden: *Jarek.Krcmar <mailto:Jarek.Krcmar@...>
*Gönderilme: *8 Ağustos 2022 Pazartesi 16:40
*Kime: *Nvda <mailto:nvda@nvda.groups.io>
*Konu: *[nvda] Nvda addon Instant Translate seems to me not working

Hello group,

I have downloaded the Nvda addon Instant Translate and I have set this:

It should translate a text from Czech to Esperanto. Then I copyed a text

to clipboard and presed Nvda+Ctrl+Shift+T, and I hoped the text is

translated. But it was happenning nothing.

I have the last version of Nvda and the version of Instant Translate is

4.4.3.

Do you have any idea, please?

Sincerely:

--

Jarek

--
Jarek


umut korkmaz
 

Hi,

After getting the beep sound, it is only necessary to press the letter T again.

Cheers.

Umut KORKMAZ

Windows için Posta ile gönderildi

 

Kimden: Jarek.Krcmar
Gönderilme: 8 Ağustos 2022 Pazartesi 17:23
Kime: nvda@nvda.groups.io
Konu: Re: [nvda] Nvda addon Instant Translate seems to me not working

 

Hi Umu,

 

thank you for the message.

 

But If I press Nvda+Shift+T, I hear a short beep, and then nothing else.

If I paste the text from clipboard, I have found it is origin.

 

Jarek

 

Dne 08.08.2022 v 15:52 umut korkmaz napsal(a):

> Hello Jarek,

> It is necessary to press NVDA+Shift keys and then the letter T to

> translate the text on the clipboard.

> You can get help if you press the NVDA+Shift keys and press the letter H.

> For example: I wrote this message in Turkish and I am sending it to

> you by translating it into English as I mentioned above.

> Cheers,

> Umut KORKMAZ

> Windows için Posta <https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=550986>

> ile gönderildi

> *Kimden: *Jarek.Krcmar <mailto:Jarek.Krcmar@...>

> *Gönderilme: *8 Ağustos 2022 Pazartesi 16:40

> *Kime: *Nvda <mailto:nvda@nvda.groups.io>

> *Konu: *[nvda] Nvda addon Instant Translate seems to me not working

> Hello group,

> I have downloaded the Nvda addon Instant Translate and I have set this:

> It should translate a text from Czech to Esperanto. Then I copyed a text

> to clipboard and presed Nvda+Ctrl+Shift+T, and I hoped the text is

> translated. But it was happenning nothing.

> I have the last version of Nvda and the version of Instant Translate is

> 4.4.3.

> Do you have any idea, please?

> Sincerely:

> --

> Jarek

>

 

--

Jarek

 

 

 

 

 

 


Jarek.Krcmar
 

Hi Umut,

I have fine succeeded in the translation.

I have pressed first Nvda+Shift+t then Shift+t, and the success arrived.

Thank you very much.

Jarek

Dne 08.08.2022 v 16:34 umut korkmaz napsal(a):


Hi,

After getting the beep sound, it is only necessary to press the letter T again.

Cheers.

Umut KORKMAZ

Windows için Posta <https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=550986> ile gönderildi

*Kimden: *Jarek.Krcmar <mailto:Jarek.Krcmar@...>
*Gönderilme: *8 Ağustos 2022 Pazartesi 17:23
*Kime: *nvda@nvda.groups.io
*Konu: *Re: [nvda] Nvda addon Instant Translate seems to me not working

Hi Umu,

thank you for the message.

But If I press Nvda+Shift+T, I hear a short beep, and then nothing else.

If I paste the text from clipboard, I have found it is origin.

Jarek

Dne 08.08.2022 v 15:52 umut korkmaz napsal(a):

Hello Jarek,
It is necessary to press NVDA+Shift keys and then the letter T to
translate the text on the clipboard.
You can get help if you press the NVDA+Shift keys and press the
letter H.

For example: I wrote this message in Turkish and I am sending it to
you by translating it into English as I mentioned above.
Cheers,
Umut KORKMAZ
Windows için Posta <https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=550986>
ile gönderildi
*Kimden: *Jarek.Krcmar <mailto:Jarek.Krcmar@...>
*Gönderilme: *8 Ağustos 2022 Pazartesi 16:40
*Kime: *Nvda <mailto:nvda@nvda.groups.io>
*Konu: *[nvda] Nvda addon Instant Translate seems to me not working
Hello group,
I have downloaded the Nvda addon Instant Translate and I have set this:
It should translate a text from Czech to Esperanto. Then I copyed a text
to clipboard and presed Nvda+Ctrl+Shift+T, and I hoped the text is
translated. But it was happenning nothing.
I have the last version of Nvda and the version of Instant Translate is
4.4.3.
Do you have any idea, please?
Sincerely:
--
Jarek
--

Jarek

--
Jarek


Jarek.Krcmar
 

Hello, Cyrille,

thank you for the message.

I decided to translate the same text from English to Esperanto, because I have the text in two languages.

Jarek

Dne 08.08.2022 v 16:16 Cyrille via groups.io napsal(a):
Hi

To use it:
1. Select the Czech text you want to be translated
2. Press NVDA+shift+!T and then T alone (without NVDA and shift).
The translation will be reported in esperanto

or

1. Copy the Czech text in the clipboard
2. Press NVDA+shift+T and then shift+T again (without NVDA)
The translation of the clipboard content will be announced.

Cheers,

Cyrille
-- 
Jarek